Jestli ne, nechci, aby si myslela, že je to její chyba.
Ako nema, ne želim da mislim da je njena krivica.
Dřív jsem si myslela, že je řvoucí Oliver děsivý, ale mlčící Oliver je asi mnohem horší.
Mislila sam da je Oliver koji vièe strašan. Sad poèinjem da mislim da je staložen Oliver gori.
Když jsem byla mladší, měla jsem kamarády, kteří chtěli vylézt na horu v Evropě, a já myslela, že je to vzrušující, tak jsem se připojila.
Kad sam bila mlađa, Moji prijatelji su hteli da se popnu na tu evropsku planinu, i mislila sam da to zvuči ubudljivo, pa sam... im se pridružila.
Bože, vážně jsem myslela, že je to všechno už za mnou.
Mislila sam da je sve to iza mene.
Myslela, že je to vopravdická senzace.
Мислила је да је то страшно добар посао.
Už jsem si myslela, že je to duch.
Pocela sam da mislim da je ona duh.
Já myslela, že je to důkaz Capriiny věčné lásky k bratrovi.
Ali mislila sam da prsten predstavlja ljubav Capri prema njenom bratu.
Vždycky jsem si myslela, že je chytrá.
Uvek sam mislio da je pametna.
Taky sis myslela, že je to omyl?
Misliš li i ti da je to pogreška?
Posádka si myslela, že je to duch, co nás varuje před nepříznivým osudem.
Posada je mislila da je to duh koji nosi neko loše predskazanje.
Já si prostě myslela, že je ten pravej.
Mislila sam da je on pravi, znaš.
Hmm, já myslela, že je po smrti.
Хмм, али мислио сам да је мртва.
Možná jsem myslela, že je to trest, za to, že cítím příliš mnoho.
Možda sam mislila da me neko kažnjava Zato što se seæam.
Musela to najít a myslela, že je to jejího šéfa a nechala to tam.
Morala ga je naæi, i pretpostaviti da pripada šefu, a onda ga je ostavila.
Vzpomínáš si na dívčí skautský tábor, když sis myslela, že je zemětřesení,...a přitom to byli jen dva kluci s magneťákem.
Сећаш се кад смо биле у кампу и мислила си да је земљотерс..... али су то била двојица са гето бластерима?
Matt byl tady a já myslela, že je to sen, ale nebyl.
Matt je bio ovde i mislila sam da je to san ali nije.
Vážně jsem myslela, že je tvoje.
Stvarno sam mislila da je bio tvoj.
Vážně jsem myslela, že je celé prospíš.
Mislila sam da æeš ga prespavati.
Vždy jsem myslela, že je to jen pohádka.
Ja sam je uvek smatrala maštarijom.
A vždy, než šel do ohrady na porážku, nasadil si tu masku, tu masku prasete kterou si vyrobil z jednoho ze svých předešlých zabitých a chrochtal... víte, jako prase... aby si myslela, že je jeden z nich.
I prije nego bi išao u svinjac, stavio bi tu masku, tu masku svinje koju si je napravio. I onda bi roktao... znate, kao svinja... da misle da je jedan od njih.
Vždycky jsem si myslela, že je gay.
Одувек сам мислила да је геј.
Ne, ale chtěl jít a já jsem myslela, že je to v pořádku.
Ne, ali hteo je da ide kod oca i nisam imala ništa protiv.
Víte, váš táta, o kterém jste si 50 let myslela, že je mrtvý, se tak nějak vrátil?
Znaš, tvoj otac, za koga si mislila 50 godina da je mrtav, se vratio.
Ale v posledním momentu, když jsem myslela, že je život ztracen, cítila jsem velký smutek.
U konaènom trenutku, kad sam mislila da æu izgubiti život, osjeæala sam veliku tugu.
Ze začátku jsem si myslela, že je naprogramovaná, aby taková byla ale nemyslím si, že by to tak bylo.
Znaš, a isprva sam mislila da je to zato što ih tako programiraju, ali ne bih rekla da je tako.
Zadní strana se mi líbí, jako kdyby držel kytaru, ale chce, aby sis myslela, že je to jeho penis.
Dopada mi se ovo nazad, kao da drži gitaru. Ali on hoæe da ti misliš da drži svoj penis.
Já myslela, že je to vždycky s máslem.
Mislila sam da se služe sa puterom.
Nejdřív jsem myslela, že je to sen.
Prvo sam pomislila da je to san.
Udělala jsi to, co sis myslela, že je správné.
Uradila si ono što si mislila da je ispravno.
Když ty muže zabil, tak jsem si myslela, že je duševně nemocný, ale co když to byli jeho démoni?
Када је убио те људе, мислила сам да је ментално болестан. Али шта ако су то били демони?
Udělala jsem, co jsem myslela, že je nejlepší.
Napravila sam ono što sam mislila da je najbolje.
Nejdřív jsem si myslela, že je to fanouškovská fikce, ale zjevně to byla práce Edlunda.
Prvo sam mislila da je to èista izmišljotina, ali je to jasno bio Edlundov rad.
Je to moje chyba, že si myslela, že je víc, než je.
Kriv sam što je pomislila da je više od onog što jeste.
Já myslela, že je mi líto, co se stalo tobě.
Mislim, meni je žao zbog onog što ti se desilo. Nemoj da ti bude žao.
Dřív jsem si myslela, že je sexy, ale teď jsem si jistá, že to ti jen z mozku odchází krev.
Nekada sam mislila da je to tako seksi. Ali sad sam prilièno sigurna da to samo krv napušta njegov mozak.
Vážně sis myslela, že je po všem?
Zaista si mislila da je gotovo?
Já myslela, že je to tvoje.
Mislila sam da je ovo vaše.
Jen jsem tím myslela, že je to vpořádku.
Hoæu da kažem, u redu je.
Cítím se vina a nespokojená sama se sebou, místo abych si myslela, že je něco špatně s tím obrazem, myslím si, že jsem špatná já.
Pre ću se osećati krivom i nezadovoljnom sobom, nego što ću misliti da nešto nije u redu sa samom slikom. Mislim da nešto nije u redu sa mnom.
Já si ostatně vždycky myslela, že je to spíš skupina emocí, od těch vznešených až po ty přízemní.
Oduvek sam mislila da je ona čitav niz emocija, od veoma snažnih do veoma slabih.
Mým tajemstvím byla tato zbraň, kterou mi na hlavu mířil muž, o kterém jsem si myslela, že je můj životní partner. Mnohokrát.
Moja tajna je bila da mi je čovek koga sam smatrala srodnom dušom držao pištolj napunjen mecima uz glavu mnogo, mnogo puta.
A protože si moje babička myslela, že je to roztomilé, a já je měl rád, nechala mě v tom.
I pošto je moja baka mislila da je to slatko i pošto su to bile moje omiljene stvari, pustila me je da u to verujem.
O čem jsem si myslela, že je prostě nejlepší klinická praxe, teď rozumím, že je hnutí.
Ono što sam smatrala jednostavno najboljom kliničkom praksom sada shvatam da je pokret.
3.2896060943604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nema, ne želim da mislim da je njena krivica. 